Kép forrása: Dógok Pazákárpátszki Facebook csoport
A bulocska leegyszerűsítve a pékáru, elsősorban a péksütemények gyűjtőneve Kárpátalján. Eredete a francia boulange (=péktermék) szóra vezethető vissza, onnan került be módosult formában az orosz és az ukrán nyelvbe.
Tovább olvasom
„Angyalom, hát Ungvárt most látni kell!” - kurjantott a hatvanon túl is tűzről pattant beszélgetőtársam, akivel június elején beszélgettem Záhonyban. A Covid alatt költözött át Ungvárról Záhonyba és bár meg van elégedve új lakóhelyével is, csillogó szemmel beszélt a nagy betűs ungvári életről, a sok új kávézóról és a szépen öltözött emberekről. Így hát elindultam megnézni a kárpátaljai megyeszékhelyt, ahol a Covid előtt jártam utoljára.
Tovább olvasom
Kép forrása: Facebook
A háború 330. napja. Avagy lassan egy éve már annak, hogy Oroszország megtámadta Ukrajnát. Miközben a magyarországi és a világsajtó weboldalain egyre lejjebb kell görgetnünk ahhoz, hogy Ukrajnáról szóló híreket találjunk, miközben egyre több (nem ukrajnai) ismerős kérdezi, hogy „tart még a háború?”, addig Kárpátalja és az ott élők talán most érzik legsúlyosabbnak helyzetüket az invázió kezdete óta.
Tovább olvasom
Kárpátalja – a béke szigete. Gyakran halljuk ezt a mondatot azóta, hogy 2022. február 24-én hajnalban Oroszország megtámadta Ukrajnát. Sokáig közvetlen támadás nem sújtotta a térséget, egészen május 3-ig, amikor a hegyvidéki Volócon rakétatalálat érte a vasúthoz tartozó elektromos alállomást. Személyi sérülés nem történt, ám a kár és a rémület jelentős volt. De mégis hogyan néznek ki manapság a kárpátaljai hétköznapok? Mi a helyzet az ott élőkkel? Hogyan élik meg a háborút?
Tovább olvasom
Kárpátalja megyeszékhelyén található Európa leghosszabb hársfasora, amelyet még a Podkarpatská Rus idején, 1928-ban, csehszlovák építészek tervei nyomán telepítettek az Ung folyó jobb partján, a Galagov városrész (vagy, ahogy a helyeik hívják: mikrorajon) kiépítésének részeként.
Tovább olvasom
Ha egy baráti beszélgetés során – ahol kárpátaljai, magyarországi vagy épp délvidéki is jelen van – gyakran előkerül az olyan „tipikus szavaknak” a megtárgyalása, amelyet minden régióban máshogy használnak.
Tovább olvasom
Ungváron a parti sétányon andalogva nyári estéken önfeledt nevetés, a fröccsenő víz hangja és heves kutyaugatás hallatszik.
Tovább olvasom
A válasz a kérdésre: igen. Legalábbis létezett 2019-es terepmunkánk idején, amikor a szolgáltatást reklámozó táblát lefotóztuk egy bolt ablakában.
Tovább olvasom
Helyi érdekesség, hogy a Kárpátalján általánosan elterjedt közép-európai és kijevi időszámítás mellett a Rahói járásban, és különösen Gyertyánligeten használatban van “a helyi idő” fogalma is...
Tovább olvasom